CorrectMyText Usuarios
Alemán idioma
Texto de corrección del usuario ulan
Bewerbung zum http: //prntscr. com/9vy1r6
------
Sehr geehrte Frau Jasmin Moeller,
Glücklicherweise heute habe ich Ihre Anzeige über Praktikum Möglichkeiten in Neuen Medien Abteilung des Ihren Geschäftes gefunden. Ich interessiere mich sehr auf diese Praktikum, deswegen schreibe ich diesen Brief als meine Bewerbung zusammen mit meinem angehängten Lebenslauf und anderem unterlagen. Ich möchte in Ihre Firma zum mindestens zwei Woche lang als Praktikanten arbeiten, wo ich glaube ich nicht nur zu viel lerne, sondern ich bringe auch viele stärke Erfahrungen mit. Am meistens ich interessiere mich auf Websystem Entwicklungen und Administration welche sind ganz neuen wissenschaftlichen Bereichen für mir. Zusätzlich, ich denke ich werde sehr hilfreich sein für Schulungen der Systeme, weil ich mit Leuten zusammen arbeiten liebe und womit ich immer Spaß habe. Weiters, die Tätigkeiten mit Dokumentationen werden ganz neuen wichtigen Erfahrungen für mich.
Bezüglich meine Qualifikationen, Erfahrungen und Ausbildungen, ich studiere im Wirtschaftsinformatik in Universität Wien und in letzte Monat habe ich schön zum vierte Semester angefangen. Leider habe ich keine richtige berufliche Qualifikationen im Rahmen des EU Standarten, allerding habe ich einmal inoffizielle Kurs über die Computer Nutzung gemacht. Alle meine Unterrichten beim Universität sind im Deutsch, damit glaube ich dass meine Deutschkenntnisse soll reichend sein für Ihre sprach Anforderungen.
Ich hoffe dass Sie meine Lebenslauf, beziehungsweise meine Bewerbung, als angemessen zum Ihren Anzeige finden und wir werden über meine Erfahrungen und über Praktikum Details weiter sprechen.
Mit freundlichen Grüßen,
Blabla Blamann
idioma: Alemán
Idiomas: Hablante nativo, Competencia, Avanzado, Intermedia superior, Intermedio
------
Sehr geehrte Frau Jasmin Moeller,
Glücklicherweise heute habe ich Ihre Anzeige über Praktikum Möglichkeiten in Neuen Medien Abteilung des Ihren Geschäftes gefunden. Ich interessiere mich sehr auf diese Praktikum, deswegen schreibe ich diesen Brief als meine Bewerbung zusammen mit meinem angehängten Lebenslauf und anderem unterlagen. Ich möchte in Ihre Firma zum mindestens zwei Woche lang als Praktikanten arbeiten, wo ich glaube ich nicht nur zu viel lerne, sondern ich bringe auch viele stärke Erfahrungen mit. Am meistens ich interessiere mich auf Websystem Entwicklungen und Administration welche sind ganz neuen wissenschaftlichen Bereichen für mir. Zusätzlich, ich denke ich werde sehr hilfreich sein für Schulungen der Systeme, weil ich mit Leuten zusammen arbeiten liebe und womit ich immer Spaß habe. Weiters, die Tätigkeiten mit Dokumentationen werden ganz neuen wichtigen Erfahrungen für mich.
Bezüglich meine Qualifikationen, Erfahrungen und Ausbildungen, ich studiere im Wirtschaftsinformatik in Universität Wien und in letzte Monat habe ich schön zum vierte Semester angefangen. Leider habe ich keine richtige berufliche Qualifikationen im Rahmen des EU Standarten, allerding habe ich einmal inoffizielle Kurs über die Computer Nutzung gemacht. Alle meine Unterrichten beim Universität sind im Deutsch, damit glaube ich dass meine Deutschkenntnisse soll reichend sein für Ihre sprach Anforderungen.
Ich hoffe dass Sie meine Lebenslauf, beziehungsweise meine Bewerbung, als angemessen zum Ihren Anzeige finden und wir werden über meine Erfahrungen und über Praktikum Details weiter sprechen.
Mit freundlichen Grüßen,
Blabla Blamann
¡Regístrese o regístrese para corregir este texto!
Puede ajustar este texto si especifica alemán en uno de los siguientes niveles: Hablante nativo, Competencia, Avanzado, Intermedia superior, Intermedio
Puede ajustar este texto si especifica alemán en uno de los siguientes niveles: Hablante nativo, Competencia, Avanzado, Intermedia superior, Intermedio
Corrija los textos en alemán:
Por favor, ayuda con la traducción:
Alemán Árabe Armenio Azerbaiyán Bielorrusso Bosnio Búlgaro Catalán Chino Coreano Croata Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Galés Georgiano Griego Gujarati Hebreo Hindi Holandés Húngaro Indonesio Inglés Islandés Italiano Japonés Javanés Kazajo Kirghiz Latin Letón Macedonio Malayo Mongol Noruego Norwegian (Nynorsk) Persa Polaco Portugués Rumano Ruso Sánscrito Serbo-Croatian Sueco Tailandés Tártaro Tcheco Turco Ucraniano Uzbeko Vasco Vietnamita