CorrectMyText    Usuarios

 en ru de it fr es pt id uk tr

Francés idioma

Texto de corrección del usuario SteffyFrench

Je suis un arbre. Un jour, alors que je etait reste parmi les autres arbres de la forêt, une terrible tempête a commencé. De l'eclaire zebre de ciel un foudre est tombe sur le tronc d'un arbre sur mon cote. Le feu est enflamme et la braise produit des etincelles qui sont emportes par le vent partout le foret. L'incendie s'allume. C'est tragique, c'est comme si la lave des volcanos aurait tué toute la végétation. Soudain, une pluie acide qui fait tomber mes aguilles commence. La secheresse creve la terre. C'est comme un cauchemar. Je voudrais que les gens s'arretent a gaspier le papier et a jeter les sacs en plastique qui m'etouffant et qui m'entent dans les ordures. Ils ont tout empoissone, par leur tabagisme, parce qu'ils fument beaucoup, par le gaz d'echappamen­t et ils sont ceux qui ont provoque les pluies acides et les catastophe­s. Et comme si cela ne suffisait pas, maintenant ils vont me coupér pour Noël.
idioma: Francés   Idiomas: Hablante nativo, Competencia


Corregido PATRICIA01

Je suis un arbre.
Un
jour, alors que je me trouvais parmi les autres arbres de la forêt, une terrible tempête a commencé. Soudain, un éclair a zébré le ciel et la foudre a frappé le tronc d'un arbre près de moi. L’arbre s’est enflammé et la braise s’est mise à produire des étincelles qui emportées par le vent, se sont répandues dans la forêt. L'incendie s’est propagé. Ce fut tragique, comme si la lave d’un volcan avait fait disparaîtr­e toute la végétation. Puis, une pluie acide a fait tomber mes aguilles. Ensuite la sécheresse a appauvri la terre. C'est comme un cauchemar. Je voudrais que les gens s'arrêtent de gaspiller le papier et de jeter les sacs en plastique qui m'étouffent et qui encombrent (? ) les ordures. Ils ont tout empoisonné, par leur tabagisme (parce qu'ils fument beaucoup), par leurs gaz d'échappemen­t et ce sont ceux qui provoquent les pluies acides et les catastroph­es. Et comme si cela ne suffisait pas, maintenant ils vont me couper pour Noël!

Corrija los textos en francés:


Por favor, ayuda con la traducción:

French-Latin
French-Latin
French-Malagasy
French-Latin