CorrectMyText Usuarios

Japonés idioma

Texto de corrección del usuario Mariechut

最後に、フグを発表します。
日本ではふぐはとても高いです。それに、やり方が間違えたら、体に危ないかもしれません。ふぐは致命的な毒を含みますから、有毒な器官抜きで新鮮に食べられなければなりません。
それで、料理人はフグを作るために、免許が要ります。

idioma: Japonés Idiomas: Hablante nativo, Competencia, Avanzado

Mariechut: Could someone please correct my text..? It would be very nice of you !!

¡Regístrese o regístrese para corregir este texto!

Puede ajustar este texto si especifica japonés en uno de los siguientes niveles: Hablante nativo, Competencia, Avanzado

Corrija los textos en japonés:

私の月曜日毎月曜日私は６時に起きています。起きるの１５分がありますから、いろいろなビデオを見ています。つぎにシャワーを浴びに行っています。それから冷蔵庫から朝ごはんを取り出して、食事しています。ふ

子供たちは科学者にどんなイメージを持っているのだろうか。15歳の子供たちを対象に32ヶ国で行われた国際調査では、国によってかなり違いがあることが分かった。

出品番号初度登録車名ドア形状グレード評価点 40234 H21 ヴェルファイア 3. 5V 4WD RA 年車歴排気量 3500

Аниме-легенде

Por favor, ayuda con la traducción:

日替わりの地図いくつもの夢滲んでいた

Japanese-Spanish

Gurando Kyokutō no kaigan wa, umi no ejji o mitsukemashita

Japanese-Russian

過ちを恐れて誰かを攻めてしまう度本当に見つめるべきは自分だと気付くよ

Japanese-English

化粧水＋クリーム＋美容液が1つになったヒアルロン酸（保湿成分）配合の保湿ジェル。朝夜、洗顔後はこれ１つの10秒ケアで、しっとりうるおった素肌へ。ぷるぷるな感触で角層へ浸透し乾燥からお肌をまもります。

Japanese-Russian