CorrectMyText Usuarios
Rumano idioma
Texto de corrección del usuario marktindo@gmail.com
În faţa mea, el ţinteşte la capul meu prin ochii mei cu ai lui, ai care evitez ca datorii vechi. Sunt ochi Dianei, vânători şi nemiloşi, ce nu se uită când stau cu faţa la pradă. Dimpotrivă, ochi împărat neiertător, inspiră o frică mortală înăuntru, provocatori şi ameninţători, ca cei unui mort când strălucesc.
Cu prima mişcare, el a fi în frunte. Chiar dacă încercam să-l reţin, el m-epuiza în fiecare dată că mă prindea. Mişcând braţele încet, impasibil, mă scădea fiecare membru. S-amuza, mă juca, şi eu, odinioară maestru, am deveni ucenic ochilor friguri când strălucesc.
În faţa mea el ţinteşte cu ochi reci la capul meu, când răsună vocea ei, metalică, indiferentă:
― Şah.
idioma: Rumano
Idiomas: Hablante nativo, Competencia, Avanzado
Cu prima mişcare, el a fi în frunte. Chiar dacă încercam să-l reţin, el m-epuiza în fiecare dată că mă prindea. Mişcând braţele încet, impasibil, mă scădea fiecare membru. S-amuza, mă juca, şi eu, odinioară maestru, am deveni ucenic ochilor friguri când strălucesc.
În faţa mea el ţinteşte cu ochi reci la capul meu, când răsună vocea ei, metalică, indiferentă:
― Şah.
Corregido oanah
În faţa mea, ea ţinteşte la capul meu prin ochii mei cu ai ei, pe care ii evit. Sunt ochii Dianei, vânători şi nemiloşi, ce nu se uită când stau cu faţa la pradă. Dimpotrivă, ochii împărat neiertător, inspiră o frică mortală înăuntru, provocatori şi ameninţători, ca cei a unui mort când strălucesc.
Cu prima mişcare, el este în frunte. Chiar dacă încercam să-l reţin, el ma epuiza de fiecare dată cand mă prindea. Mişcând braţele încet, impasibil, mă scădea fiecare membru (nu are nici un sens!!!! ). S-amuza, mă juca, şi eu, odinioară maestru, am deveni ucenic ochilor friguri???? când strălucesc.
În faţa mea ea ţinteşte cu ochi reci la capul meu, când răsună vocea ei, metalică, indiferentă:
― Şah.
Cu prima mişcare, el este în frunte. Chiar dacă încercam să-l reţin, el ma epuiza de fiecare dată cand mă prindea. Mişcând braţele încet, impasibil, mă scădea fiecare membru (nu are nici un sens!!!! ). S-amuza, mă juca, şi eu, odinioară maestru, am deveni ucenic ochilor friguri???? când strălucesc.
În faţa mea ea ţinteşte cu ochi reci la capul meu, când răsună vocea ei, metalică, indiferentă:
― Şah.
Corregido Doctor House
În faţa mea, ea ţinteşte la capul meu prin ochii mei cu ai ei, pe care ii evitez ca datoriile vechi. Sunt ochi Dianei, vânători şi nemiloşi, ce nu se uită când stau cu faţa la pradă. Dimpotrivă, sunt ochii unui împărat neiertător, care inspiră o frică mortală înăuntru, provocatori şi ameninţători, ca cei unui mort când strălucesc.
Din prima mişcare, ea e în frunte. Chiar dacă încercam să-o reţin, ea ma epuiza de fiecare dată că mă prindea. Mişcând braţele încet, impasibil, imi scădea fiecare membru. S-amuza, mă juca, şi eu, odinioară maestru, am deveni ucenic ochilor friguri când strălucesc.
În faţa mea ea ţinteşte cu ochi reci la capul meu, când răsună vocea ei, metalică, indiferentă:
― Şah.
Din prima mişcare, ea e în frunte. Chiar dacă încercam să-o reţin, ea ma epuiza de fiecare dată că mă prindea. Mişcând braţele încet, impasibil, imi scădea fiecare membru. S-amuza, mă juca, şi eu, odinioară maestru, am deveni ucenic ochilor friguri când strălucesc.
În faţa mea ea ţinteşte cu ochi reci la capul meu, când răsună vocea ei, metalică, indiferentă:
― Şah.
Corrija los textos en rumano:
Por favor, ayuda con la traducción:
Alemán Árabe Armenio Azerbaiyán Bielorrusso Bosnio Búlgaro Catalán Chino Coreano Croata Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Galés Georgiano Griego Gujarati Hebreo Hindi Holandés Húngaro Indonesio Inglés Islandés Italiano Japonés Javanés Kazajo Kirghiz Latin Letón Macedonio Malayo Mongol Noruego Norwegian (Nynorsk) Persa Polaco Portugués Rumano Ruso Sánscrito Serbo-Croatian Sueco Tailandés Tártaro Tcheco Turco Ucraniano Uzbeko Vasco Vietnamita