CorrectMyText Usuarios

Coreano idioma

Texto de corrección del usuario Taco1234

오늘은 친구를 공원에서 만나기로 했어요. 만나자마자 친구의 다리 아파서 앉아 쉬었더라구요. 그 후에 맛있고 싸는 식당을 찾으면서 좀 산책했고 친구는 피곤했고 다리 별로 안 나았으니까 영화 보러 백화점에 갔어요. 재밌게 봤고 책점에 갔어요.

idioma: Coreano Idiomas: Hablante nativo, Competencia, Avanzado

¡Regístrese o regístrese para corregir este texto!

Puede ajustar este texto si especifica coreano en uno de los siguientes niveles: Hablante nativo, Competencia, Avanzado

Corregido myrr

오늘은 친구를 공원에서 만나기로 했어요.
만나자마자 친구의 다리가 아파서 앉아서 잠시 쉬었어요.
그 후에 맛있고 저렴한 식당을 찾으면서 좀 걸었는데 친구가 피곤해 하고 다리도 별로 안 나아져서 영화 보러 백화점에 갔어요.
재밌게 보고 서점에 갔어요.

Corrija los textos en coreano:

안녕하세요. 제 이름은 제냐입니다. 마흔네 살입니다. 저는 상트페테르부르크에 살습니다. 지금 여기는 춥습니다. 저는 한국 드라마를 좋아합니다, 한국 음악을 듣습니다, 한국어를

오늘은 나에게 준 많이 영향을 있는 사람이 말하기로 했어요. 이 사람이 만남부터 내 생활을 더 좋은 뛰었어요. 이 사람의 이름은 주리앙이고 열 아홉 살 이에요. 나처럼

수용할 줄 아세요?

"류진, 허튼소리를 했다간 네 허를 뽑고 눈알을한 알씩 파버릴 거야” 어련하시겠습니까. 살다가 실제로 이런 협박을,농담이 아닌 진담으로 하는 사람을 만나게 될줄이야 이제

Por favor, ayuda con la traducción:

관점에서

Korean-Russian

세상에 지친 날 누가 좀 제발 안아줘

Korean-Russian

너 같은 성격 파탄자 좋아해 줄 사람 없다고 말했잖아

Korean-Spanish

동사 뒤에 붙어서 어떤 상황을 가정하여 그 조건에 따라 다른 어떤 행위를 하거나 다른 어떤 상태에 있음을 나타낸다

Korean-Russian